Esta série de edições a que demos o título de PORTUGUESE SOUND ARCHIVES – POPULAR MUSIC tem como principal objectivo dar a conhecer as gravações contidas na colecção de José Moças (um espólio constituído por cerca de 6500 discos de 78 rotações) recentemente doado à Universidade de Aveiro, em protocolo assinado com aquela instituição. Com a edição destes sons abrimos um pouco a curiosidade de muitos amigos da Tradisom que regularmente nos vão questionando “para quando a edição das gravações do espólio?”. Para mais tarde fica a promessa de uma série de livros que irão conter estudos científicos e detalhados sobre esta época ainda tão pouco conhecida da nossa história musical. Aqui publicamos estas gravações, que nos permitem ouvir pela primeira vez alguns nomes ainda desconhecidos, pequenos segredos guardados naqueles preciosos discos.
VOLUME 1
01.ALBERTO RIBEIRO-Adeus Lisboa
02.ADELINA FERNANDES-A Senhora da Saude
03.TOMAZ ALCAIDE-Beira mar
04.FRANCISCO JOSÉ-Deixa falar o mundo
05.ALDINA DE SOUZA-Bilhas (revista Pó de Maio)
06.ADELINA SILVA-Gente Tripeira
07.ALFRED ARNOLD e HOSTÍLIO SALGADO-Padeirada
08.ARMINDA FALCÃO e ALICE SILVA-Alegres raparigas
09.ARTUR RIBEIRO-Barqueiro do Douro
10.ARMINDA VITAL-A Mouraria somos nós
11.AUGUSTO COSTA (COSTINHA)- O apreciador de música
12.CÉLIA BASTOS-Canção do Nicola
13.CHABY PINHEIRO-O dinheiro-A cabra o carneiro e o cevado
14.CIDÁLIA MEIRELES-A Casinha pequenina
15.ESTÊVÃO AMARANTE-Ó ai ó Linda
16.DINA CARDOSO-O mar enrola-se na areia
17.FRANCISCO COUTINHO E MARIA FARIA-Um vira minhoto
18.DINA TEREZA-Feira D’alcantara
19.ALMEIDA CRUZ-Noite Serena
20.DORES GRAÇA e HENRIQUE LIMA-Cana verde
VOLUME 2
01.FRANCISCO JOSÉ-Desprendimento
02.GILDA VALENÇA-Alfama
03.GUSTAVO LEAL-O’ ai, o’ Linda!…
04.IRMÃS MARTINEZ-Vira viradinho
05.JOSÉ ANTÓNIO-Folha Desgarrada
06.JOÃO VILLARET-Rosa Araujo
07.ISALINDA SERAMOTA-Canção das lavadeiras
08.JOSÉ LEMOS-Aldeias de Portugal
09.IRMÃS MEIRELES-Minha linda Lusitana
10.JOSÉ LUSO-Aquarela de Lisboa
11.LAURA SANTOS, EDUARDO BATISTA DINIZ-Oliveirinha e Loureiro
12.MANOEL MONTEIRO-Ceifeira
13.LEÓNIA MENDES-Marcha nova de Alfama
14.LUIZ ESCOBAR-Andorinha
15.LÍLIA BRANDÃO, JOSÉ ROSA-O vira de Nazareth
16.LUIZ PIÇARRA-Caminho errado
17.LINA DEMOEL-Cavaquinho
18.MANUEL JOAQUIM CARVALHO-Fado do Pão de ló
19.LOLITA RODRIGUES-Saudade, vai-te embora
20.LUISA SATANELA-A Rapariga dos tremoços
VOLUME 3
01.MARIA ANTONIETA-Descamisada
02.MARIA CLARA-amor não digas não
03.MARIA DA GRAÇA-Cantando tudo
04.MARIA DA LUZ-Saudades
05.MARIA DE LOURDES-Alcobaça
06.MARIA MANUELA-O amor é mesmo assim
07.ORQUESTRA E CORO-Marcha dos Marinheiros
08.MARIA SAMPAIO-Arraial de Santo Antonio
09.ORQUESTRA POPULAR CASANOVA-Meia volta p’ra direita
10.OLIVINHA CARVALHO-A fonte das sete bicas
11.RAUL MOTA-Ai!, ai!,menina
12.ORQUESTRA SARRBLO E CLAVERO-Caldo verde (revista Arraial)
13.MÁRIO SIMÕES-Viva o Benfica
14.MILU-A minha casinha
15.MARIA DA GRAÇA-Rosmaninho
16.ORQUESTRA TÍPICA PORTUGUESA-Está tudo as escuras
17.MAX-Noites da Madeira
18.NOVA ORQUESTRA LIGEIRA-Canção das Vindimas
19.ORQUESTRA TÍPICA-Rumba del Matador (filme português “Trevo de quatro folhas”)
20.MARIA SIDÓNIO-Lá vem a Maria Rosa
VOLUME 4
01.TOMAZ ALCAIDE-Amor é cégo e vê
02.MILU-Boa noite, Lisboa
03.MÁRIO SIMÕES-BENFICA-O melhor do mundo
04.NOVA ORQUESTRA LIGEIRA-O rio das aguas claras
05.ZULMIRA MIRANDASanto Antoninho
06.VIRGINIA SOLER-O Manel da avó
07.OLIVINHA CARVALHO-Lar Português
08.RAUL MOTA-Canção do Oeste
09.ROSA GONÇALVES-Uma desgarrada
10.ORQUESTRA E CORO-Tiro Liro (de O Penitente)
11.SANTOS CARVALHO-a ceia dos fadistas
12.SILVESTRE ALEGRIM-Solidó dos Bolieiros
13ORQUESTRA POPULAR CASANOVA-Vira Malmequer
14.ZURITA DE OLIVEIRA-Vira da minha rua
15.ORQUESTRA SARRBLO E CLAVERO-O Vira (revista Arraial)
16.VIRGINIA SOLER-Corridinho do Manecas
17.ZULMIRA MIRANDA-Porque choras!
18.ORQUESTRA TÍPICA PORTUGUESA-Vamos bailar, Maria!
19.SOLISTAS DAS PRINCIPAIS BANDAS MILITARES-Hymno do Minho
20.ZURITA DE OLIVEIRA-Romarias
VOLUME 5
01.ÁLVARO PEREIRA-fado culinário
02.ADELINA FERNANDES-canção de Portugal
03.CHABY PINHEIRO-o mineiro alsaciano
04.DELPHINA VICTOR,DUARTE SILVA, JORGE BASTOS-num café refilão
05.DIVERSOS-a nova feira de agosto
06.DUARTE SILVA e outros-conquista de um estudante a Lisboa
07.F. RÉZIO, GUSTAVO LEAL-a peixeira e o polícia
08.FLORA DYSON,ANTÓNIO GOMES-a varina e o marinheiro americano
09.J. BASTOS, ALICE, ASSALTADA-o são joão
10.JORGE BASTOS-só, só cegarrega popular
11.JORGE BASTOS, ALICE-só d´uma banda
12.MARIA ASSALTADA-caninha verde do norte
13.MEDINA DE SOUSA-canção da cega
14.QUINTETTO SERRA E MOURA-cantos populares e marcha
15.RODRIGUES VIEIRA, ISABEL COSTA-o grande annibal
16.JÚLIA MENDES-p´rá frente-a hortaliceira
17.ADELINA FERNANDES-o garoto da rua
18.BANDA DA GUARDA REPUBLICANA DE LISBOA-rapsódia de pregões de Lisboa
19.ANTHERO RAMALHO-guarda fiscal
20.JORGE BASTOS, ASSALTADA-cana verde de Porto