{"id":620,"date":"2018-04-01T22:37:22","date_gmt":"2018-04-01T22:37:22","guid":{"rendered":"https:\/\/tradisom.com\/\/?post_type=product&#038;p=620"},"modified":"2025-09-01T18:27:44","modified_gmt":"2025-09-01T17:27:44","slug":"tradicoes-musicais-da-estremadura-3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tradisom.com\/en\/product\/tradicoes-musicais-da-estremadura-3\/","title":{"rendered":"Tradi\u00e7\u00f5es Musicais da Estremadura 3"},"content":{"rendered":"<p>CD extra\u00eddo da obra TRADI\u00c7\u00d5ES MUSICAIS DA ESTREMADURA<\/p>\n<p>Fruto de demorada investiga\u00e7\u00e3o etnogr\u00e1fica no terreno, desde as imedia\u00e7\u00f5es de Leiria, ao norte, at\u00e9 \u00e0 regi\u00e3o de Palmela na Estremadura transtagana, a obra\u00a0<strong>&#8220;TRADI\u00c7\u00d5ES MUSICAIS DA ESTREMADURA&#8221;\u00a0<\/strong>, da autoria do Dr. Jos\u00e9 Alberto Morais Sardinha, pretende descrever as principais tradi\u00e7\u00f5es populares desta prov\u00edncia, documentando-as musicalmente. Para cada tradi\u00e7\u00e3o procurou-se descrever as manifesta\u00e7\u00f5es que a envolvem, o pr\u00f3prio ambiente social e cultural geral que a rodeia e fornecer dados hist\u00f3ricos sobre a sua origem.<\/p>\n<p><em>Pode-se felicitar, sem favor, Jos\u00e9 Alberto Sardinha pelo excelente tribal que levou a cabo, e desejar que as suas <\/em><em>Tradi\u00e7\u00f5es Musicais da Estremadura alcancem a melhor difus\u00e3o entre os leitores que possam vir a interessar-se por semelhante mat\u00e9ria, a qual, na generalidade dos casos, e com as devidas e valiosas excep\u00e7\u00f5es no correr dos tempos, tem sido ligeiramente tratada.<\/em><\/p>\n<p>Fernando Lopes Gra\u00e7a<em>, in Pref\u00e1cio\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n<p>Opt\u00e1mos por descrever o conte\u00fado das faixas deste disco, com a indica\u00e7\u00e3o do local, int\u00e9rpretes, e ano de grava\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> As \u00abExcel\u00eancias\u00bb da Virgem<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Caldas da Rainha, Alvorninha, Almofala, 1987<\/p>\n<p>Informadora: Maria da Visita\u00e7\u00e3o Marques<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201956\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 69<\/p>\n<p>Texto: p. 229<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Aleluia<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Cadaval, Vilar, 1992<\/p>\n<p>Informadores: Maria Natividade Rodrigues,<\/p>\n<p>Maria de F\u00e1tima Nunes, Maria Adelaide<\/p>\n<p>Rodrigues, Maria Edvige de Oliveira, Clotilde<\/p>\n<p>da Cruz Rodrigues, Maria Jos\u00e9 Rodrigues,<\/p>\n<p>Maria Ant\u00f3nia Rodrigues, Arm\u00e9nio<\/p>\n<p>Pereira Bernardino, Jos\u00e9 Lu\u00eds Faria, Jo\u00e3o<\/p>\n<p>Bernardino Nunes, J\u00falio de Oliveira Nunes,<\/p>\n<p>Vasco Faria<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201944\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 70<\/p>\n<p>Texto: p. 233<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Ladainha de Todos os Santos<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Bombarral, A-dos-Ruivos, 1988<\/p>\n<p>Solista: Jos\u00e9 de Jesus Henriques<\/p>\n<p>Coro: Maria Jos\u00e9 Carinhas, Maria Salom\u00e9 Henriques<\/p>\n<p>Maria do Ros\u00e1rio Daniel, Maria Fernanda<\/p>\n<p>Nunes, Maria do Carmo Henriques<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201916\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 71<\/p>\n<p>Texto: p. 236<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> C\u00e2ntico \u00abAo Pedir da \u00c1gua\u00bb<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Batalha, Reguengo do Fetal, 1998<\/p>\n<p>Informadora: Miquelina do Esp\u00edrito Santo<\/p>\n<p>Cunha<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201945\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 72<\/p>\n<p>Texto: p. 240<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> C\u00e2ntico ao Esp\u00edrito Santo<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Batalha, Reguengo do Fetal, 1999<\/p>\n<p>Informadora: Ilda Vieira dos Santos<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 54\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 73<\/p>\n<p>Texto: p. 247<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> Bendito da Eucaristia (Senhor Fora)<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Batalha, Torrinhas, 1999<\/p>\n<p>Informadora: J\u00falia Neto<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 42\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 74<\/p>\n<p>Texto: p. 252<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> Loas a Santo Ant\u00f3nio<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Batalha, Rebolaria , 1999<\/p>\n<p>Informador: Armindo Jord\u00e3o<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201940\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 75<\/p>\n<p>Texto: p. 257<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>reproduz-se apenas parte do registo<\/p>\n<p>sonoro.<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> S. Jo\u00e3o<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Batalha, Rebolaria, 1988<\/p>\n<p>Informadoras: Laura Henriques Moreira, J\u00falia<\/p>\n<p>da Silva Domingos, J\u00falia Pinheiro Nas\u00e1rio<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 2\u201908\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 76<\/p>\n<p>Texto: p. 262<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong> S. Jo\u00e3o<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Bombarral, A dos Ruivos, 1988<\/p>\n<p>Informadoras: Maria Jos\u00e9 Carinhas, Maria<\/p>\n<p>Salom\u00e9 Henriques, Maria do Ros\u00e1rio Daniel,<\/p>\n<p>Maria Fernanda Nunes, Maria do Carmo<\/p>\n<p>Henriques<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201932\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 77<\/p>\n<p>Texto: p. 262<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong> Loas do Fecho do C\u00edrio<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00e0 Senhora dos Rem\u00e9dios<\/strong><\/p>\n<p>Lourinh\u00e3, Miragaia, 1984<\/p>\n<p>Informadores: Os \u00abanjinhos\u00bb do c\u00edrio de 1984<\/p>\n<p>\u00e0 Senhora dos Rem\u00e9dios<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201959\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 78<\/p>\n<p>Texto: p. 272<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>no final das loas, irrompe a gaita-defoles<\/p>\n<p>tocando hino religioso (gaiteiro: Francisco<\/p>\n<p>Severino).<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong> Marcha do C\u00edrio<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Torres Vedras, Turcifal, Cadriceira, 1983<\/p>\n<p>Tocador de gaita-de-foles: Joaquim Roque<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 2\u201953\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 79<\/p>\n<p>Texto: p. 275<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><strong> Marcha do C\u00edrio<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Lourinh\u00e3, Atalaia, 1978<\/p>\n<p>Tocador de gaita-de-foles: Francisco Severino<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201946\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 82<\/p>\n<p>Texto: p. 284<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>interpreta\u00e7\u00e3o algo infeliz do gaiteiro<\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li><strong> Corridinho<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Palmela, Pinhal Novo, Fonte da Vaca, 1988<\/p>\n<p>Gaita-de-foles: Ant\u00f3nio dos Santos Nobre<\/p>\n<p>Caixa: Joaquim da Concei\u00e7\u00e3o Godinho<\/p>\n<p>Bombo: Ant\u00f3nio dos Santos Bernardes<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201940\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 83<\/p>\n<p>Texto: p. 286<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>execu\u00e7\u00e3o algo deficiente do gaiteiro<\/p>\n<p>nas notas agudas.<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li><strong> Senhora da Atalaia<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Alcochete, 1988<\/p>\n<p>Informadora: Leonor Maria<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 17\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 84<\/p>\n<p>Texto: p. 286<\/p>\n<ol start=\"15\">\n<li><strong> Marcha do C\u00edrio (Pedit\u00f3rio)<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Palmela, Pinhal Novo, Fonte da Vaca, 1988<\/p>\n<p>Gaita-de-foles: Ant\u00f3nio dos Santos Nobre<\/p>\n<p>Caixa: Joaquim da Concei\u00e7\u00e3o Godinho<\/p>\n<p>Bombo: Ant\u00f3nio dos Santos Bernardes<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 3\u201907\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 85<\/p>\n<p>Texto: p. 289<\/p>\n<ol start=\"16\">\n<li><strong> Senhora da Atalaia<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Montijo, Atalaia, 1988<\/p>\n<p>Informadora: Helena J\u00falia Floriano<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 37\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 86<\/p>\n<p>Texto: p. 297<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>interpreta\u00e7\u00e3o deficiente nos finais, em<\/p>\n<p>que a informadora desce de tom.<\/p>\n<ol start=\"17\">\n<li><strong> Loas \u00e0 Senhora do Cabo<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sesimbra, Az\u00f3ia, 1992<\/p>\n<p>Informadora: J\u00falia Rodrigues Cidade<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 15\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 87<\/p>\n<p>Texto: p. 301<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>grava\u00e7\u00e3o em mono, de qualidade inferior.<\/p>\n<ol start=\"18\">\n<li><strong> Nossa Senhora<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sesimbra, 1992<\/p>\n<p>Informadora: Maria Jos\u00e9 Penim<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201912\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 89<\/p>\n<p>Texto: p. 303<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>grava\u00e7\u00e3o em mono, de qualidade inferior.<\/p>\n<ol start=\"19\">\n<li><strong> Baile de Roda<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sesimbra, 1992<\/p>\n<p>Informadora: Maria Jos\u00e9 Penim<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 11\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 90<\/p>\n<p>Texto: p. 304<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>grava\u00e7\u00e3o em mono, de qualidade inferior.<\/p>\n<ol start=\"20\">\n<li><strong> Loas \u00e0 Senhora da Nazar\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Mafra, Azueira, Livramento, 1990<\/p>\n<p>Informadores: os \u00abanjinhos\u00bb da Festa da<\/p>\n<p>Senhora da Nazar\u00e9<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 40\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 91<\/p>\n<p>Texto: p. 313<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>grava\u00e7\u00e3o em mono, de qualidade inferior.<\/p>\n<ol start=\"21\">\n<li><strong> Senhora da Nazar\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Nazar\u00e9, S\u00edtio, 1999<\/p>\n<p>Informadora: Maria Mateus Amaro<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 14\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 92<\/p>\n<p>Texto: p. 320<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>grava\u00e7\u00e3o em mono, de qualidade inferior.<\/p>\n<ol start=\"22\">\n<li><strong> Marcha do Tanganho<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Lourinh\u00e3, Reguengo Grande, 1983<\/p>\n<p>Tocador de \u00abharm\u00f3nio\u00bb: Ant\u00f3nio Probo dos<\/p>\n<p>Santos<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 2\u201932\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 93<\/p>\n<p>Texto: p. 345<\/p>\n<ol start=\"23\">\n<li><strong> Marcha do Tanganho<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Palmela, Pinhal Novo, Fonte da Vaca, 1988<\/p>\n<p>Informador: Manuel dos Santos Serrado<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 14\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 94<\/p>\n<p>Texto: p. 345<\/p>\n<ol start=\"24\">\n<li><strong> No Alto daquela Serra<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Caldas da Rainha, Alvorninha, Almofala, 1987<\/p>\n<p>Informadoras: Maria Rosa Venceslau, L\u00facia<\/p>\n<p>Joaquina Venceslau<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201900\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 95<\/p>\n<p>Texto: p. 351<\/p>\n<ol start=\"25\">\n<li><strong> Enleio<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Mafra, Sobreiro, 1985<\/p>\n<p>Guitarra: Silv\u00e9rio da Silva<\/p>\n<p>Castanholas de cana: Frederico Nunes<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201941\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 96<\/p>\n<p>Texto: p. 352<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>o tocador de guitarra marca o ritmo<\/p>\n<p>com o p\u00e9, dando a sensa\u00e7\u00e3o de se tratar de<\/p>\n<p>um bombo.<\/p>\n<ol start=\"26\">\n<li><strong> Fandango<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Caldas da Rainha, Carvalhal Benfeito, Casal<\/p>\n<p>Valinho, 1983<\/p>\n<p>Bandolim: Jo\u00e3o Paulo<\/p>\n<p>Viol\u00e3o: Jos\u00e9 Ant\u00f3nio Rosa Lu\u00eds<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 2\u201908\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 97<\/p>\n<p>Texto: p. 353<\/p>\n<ol start=\"27\">\n<li><strong> Fandango da Ronda<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>(vers\u00e3o instrumental)<\/strong><\/p>\n<p>Lourinh\u00e3, Reguengo Grande, 1983<\/p>\n<p>Tocador de \u00abharm\u00f3nio\u00bb: Ant\u00f3nio Probo dos<\/p>\n<p>Santos<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 2\u201913\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 98<\/p>\n<p>Texto: p. 356<\/p>\n<ol start=\"28\">\n<li><strong> Fandango da Ronda<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>(vers\u00e3o cantada)<\/strong><\/p>\n<p>Lourinh\u00e3, Reguengo Grande, 1994<\/p>\n<p>Informador: Jos\u00e9 Jo\u00e3o Agostinho<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 36\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 98<\/p>\n<p>Texto: p. 356<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>trata-se de dois registos sonoros, que<\/p>\n<p>se juntaram para mostrar os documentos<\/p>\n<p>musicais que serviram de base \u00e0 transcri\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>para a pauta. A quadra que acompanha a partitura<\/p>\n<p>\u00e9 de um outro registo que n\u00e3o foi<\/p>\n<p>seleccionado.<\/p>\n<ol start=\"29\">\n<li><strong> Fandango Cantado<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Caldas da Rainha, Salir de Matos, Cruzes, 1984<\/p>\n<p>Tocador de \u00abharm\u00f3nio\u00bb: Manuel Francisco<\/p>\n<p>\u00abJesu\u00edta\u00bb<\/p>\n<p>Vozes: Maria Gertrudes Fialho e Gertrudes<\/p>\n<p>Greg\u00f3rio Jesus<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 3\u201914\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 99<\/p>\n<p>Texto: p. 357<\/p>\n<p><strong>30.Verde-Gaio<\/strong><\/p>\n<p>\u00d3bidos, Olho Marinho, 1991<\/p>\n<p>Informador (no canto e na flauta travessa de<\/p>\n<p>cana): Jos\u00e9 Antunes de Almeida<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201952\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 100<\/p>\n<p>Texto: p. 363<\/p>\n<p><strong>31.Verde-Gaio<\/strong><\/p>\n<p>Lourinh\u00e3, Reguengo Grande, 1983<\/p>\n<p>Tocador de \u00abharm\u00f3nio\u00bb: Ant\u00f3nio Probo dos<\/p>\n<p>Santos<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 2\u201940\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 101<\/p>\n<p>Texto: p. 363<\/p>\n<p><strong>32.Valsa de Dois Passos<\/strong><\/p>\n<p>Torres Vedras, Maxial, 1988<\/p>\n<p>Banjolim: Joaquim Carvalho<\/p>\n<p>Viol\u00e3o: Silv\u00e9rio da Silva<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 2\u201923\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 102<\/p>\n<p>Texto: p. 364<\/p>\n<p><em>A notar:<\/em><\/p>\n<p>\u2013 o excelente acompanhamento do viol\u00e3o;<\/p>\n<p>\u2013 o ritmo \u00e9 marcado com o bater das m\u00e3os, em<\/p>\n<p>concha, de um vizinho dos informadores.<\/p>\n<p><strong>33.Valsa de Dois Passos<\/strong><\/p>\n<p>\u00d3bidos, Olho Marinho, 1992<\/p>\n<p>Tocador de flauta travessa de cana: Jos\u00e9 Antunes<\/p>\n<p>de Almeida<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201951\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 103<\/p>\n<p>Texto: p. 364<\/p>\n<ol start=\"34\">\n<li><strong> Fado Batido<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Torres Vedras, P\u00f3voa de Penafirme, 1984<\/p>\n<p>Tocador de flautim: Ant\u00f3nio Alves \u00abCota\u00bb<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201932\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 104<\/p>\n<p>Texto: p. 365<\/p>\n<p><strong>35.Vira de Dois Pulos<\/strong><\/p>\n<p>Mafra, Santo Isidoro, Lagoa, 1988<\/p>\n<p>Tocador de flauta travessa de cana: Duarte<\/p>\n<p>Cl\u00e1udio Ramos<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201938\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 105<\/p>\n<p>Texto: p. 366<\/p>\n<ol start=\"36\">\n<li><strong> Choti\u00e7a<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Torres Vedras, Maxial, 1988<\/p>\n<p>Tocador de palheta de cana: Silv\u00e9rio da Silva<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201943\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 106<\/p>\n<p>Texto: p. 367<\/p>\n<ol start=\"37\">\n<li><strong> Bailarico<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Torres Vedras, Turcifal, Colaria, 1987<\/p>\n<p>Tocador de flauta travessa de cana: Alberto<\/p>\n<p>Ribeiro<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201945\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 107<\/p>\n<p>Texto: p. 368<\/p>\n<ol start=\"38\">\n<li><strong> Corridinho<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Cadaval, Vilar, 1982<\/p>\n<p>Tocadores de harm\u00f3nica de boca: M\u00e1rio Galveia<\/p>\n<p>Pereira e Joaquim Vitoriano dos Santos<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201901\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 108<\/p>\n<p>Texto: p. 370<\/p>\n<ol start=\"39\">\n<li><strong> Contradan\u00e7a<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Caldas da Rainha, Alvorninha, Casais Chiote,<\/p>\n<p>1987<\/p>\n<p>Tocador de \u00abharm\u00f3nio\u00bb: Ant\u00f3nio Pereira<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201937\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 109<\/p>\n<p>Texto: p. 374<\/p>\n<ol start=\"40\">\n<li><strong> Moda do Bal\u00e3o<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00d3bidos, Olho Marinho, 1991<\/p>\n<p>Tocador de bandolim: Manuel Lu\u00eds Marques<\/p>\n<p>Tocador de flauta travessa de cana: Jos\u00e9 Antunes<\/p>\n<p>de Almeida<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 2\u201901\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 110<\/p>\n<p>Texto: p. 377<\/p>\n<ol start=\"41\">\n<li><strong> Passecate<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sintra, Assafora, 1987<\/p>\n<p>Tocador de \u00abconcertina\u00bb: Miguel Parcelas<\/p>\n<p>Tocador de castanholas: Ant\u00f3nio Assun\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201944\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 111<\/p>\n<p>Texto: p. 385<\/p>\n<ol start=\"42\">\n<li><strong> Cana Verde<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Leiria, Maceira, Costa, 1999<\/p>\n<p>Informador (no canto e na flauta travessa):<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Ribeiro de Sousa<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 1\u201928\u2019\u2019<\/p>\n<p>Partitura n\u00ba 112<\/p>\n<p>Texto: p. 386<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>interpreta\u00e7\u00e3o com dificuldades no<\/p>\n<p>toque da flauta.<\/p>\n<ol start=\"43\">\n<li><strong> Reza das Viagens<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Caldas da Rainha, Alvorninha, Almofala, 1987<\/p>\n<p>Informadora: Maria da Visita\u00e7\u00e3o Marques<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 23\u2019\u2019<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>ora\u00e7\u00e3o recitada que pode ser acompanhada<\/p>\n<p>no \u00abAp\u00eandice III \u2013 Devocion\u00e1rio\u00bb.<\/p>\n<ol start=\"44\">\n<li><strong> Ora\u00e7\u00e3o a Santo Ant\u00f3nio<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Cadaval, Murteira, 1985<\/p>\n<p>Informadora: Isaura Matias<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 33\u2019\u2019<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>ora\u00e7\u00e3o recitada que pode ser acompanhada<\/p>\n<p>no \u00abAp\u00eandice III \u2013 Devocion\u00e1rio\u00bb.<\/p>\n<ol start=\"45\">\n<li><strong> Ora\u00e7\u00e3o a Santa B\u00e1rbara<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Cadaval, Murteira, 1985<\/p>\n<p>Informadora: Cristina Ant\u00f3nia<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 28\u2019\u2019<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>ora\u00e7\u00e3o recitada que pode ser acompanhada<\/p>\n<p>no \u00abAp\u00eandice III \u2013 Devocion\u00e1rio\u00bb.<\/p>\n<ol start=\"46\">\n<li><strong> Ora\u00e7\u00e3o do Pai-Nosso Pequenino<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Mafra, Sobreiro, 1985<\/p>\n<p>Informadora: Claudina Jacinto<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 47\u2019\u2019<\/p>\n<p><em>A notar: <\/em>ora\u00e7\u00e3o recitada que pode ser acompanhada<\/p>\n<p>no \u00abAp\u00eandice III \u2013 Devocion\u00e1rio\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>S\u00f3 em MP3<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/playlists\/1381412281&amp;color=%2354541b&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=false&amp;show_user=false&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=false\" width=\"100%\" height=\"450\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Tradisom\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/tradisom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tradisom<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Tradi\u00e7\u00f5es Musicais da Estremadura CD3\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/tradisom\/sets\/tradicoes-musicais-da-estremadura-cd3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tradi\u00e7\u00f5es Musicais da Estremadura CD3<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":16657,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[380,315],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-620","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-mp3","7":"product_cat-tradisom","9":"first","10":"instock","11":"downloadable","12":"virtual","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=620"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=620"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}