{"id":513,"date":"2018-03-31T21:57:31","date_gmt":"2018-03-31T20:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/tradisom.com\/\/?post_type=product&#038;p=513"},"modified":"2026-06-15T13:10:15","modified_gmt":"2026-06-15T12:10:15","slug":"memorias-do-fado-ercilia-costa","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tradisom.com\/en\/product\/memorias-do-fado-ercilia-costa\/","title":{"rendered":"Mem\u00f3rias do Fado &#8211; Erc\u00edlia Costa"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"0\" data-end=\"662\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"36\">Mem\u00f3rias do Fado \u2013 Erc\u00edlia Costa<\/strong> \u00e9 uma edi\u00e7\u00e3o dedicada a uma das figuras mais marcantes, carism\u00e1ticas e decisivas da hist\u00f3ria do Fado. Considerada por muitos como a primeira grande estrela do g\u00e9nero, Erc\u00edlia Costa ocupa um lugar singular na mem\u00f3ria musical portuguesa. A sua import\u00e2ncia n\u00e3o resulta apenas da popularidade que alcan\u00e7ou em Portugal, mas tamb\u00e9m da projec\u00e7\u00e3o internacional que conseguiu afirmar numa \u00e9poca em que poucos artistas portugueses ultrapassavam fronteiras com verdadeiro impacto. Nos anos 30 do s\u00e9culo XX, Erc\u00edlia Costa tornou-se um nome incontorn\u00e1vel, uma refer\u00eancia absoluta do Fado e uma das int\u00e9rpretes mais admiradas do seu tempo.<\/p>\n<p>A sua ascens\u00e3o art\u00edstica coincidiu com um per\u00edodo crucial para a consolida\u00e7\u00e3o do Fado enquanto express\u00e3o cultural de grande alcance popular. Foi uma \u00e9poca em que o g\u00e9nero deixava progressivamente de estar circunscrito a determinados meios e passava a conquistar novos palcos, novos p\u00fablicos e novos meios de difus\u00e3o. Erc\u00edlia Costa soube ocupar esse espa\u00e7o com uma personalidade art\u00edstica muito pr\u00f3pria, impondo-se pela voz, pela presen\u00e7a e pela maneira profundamente singular como interpretava o repert\u00f3rio fadista. Havia nela uma for\u00e7a expressiva imediata, uma solenidade natural e uma intensidade emocional que deixavam marca em quem a escutava. N\u00e3o tardou, por isso, a tornar-se um nome amplamente reconhecido e admirado.<\/p>\n<p>A sua participa\u00e7\u00e3o nas primeiras emiss\u00f5es de r\u00e1dio \u00e9 um dos sinais mais evidentes da relev\u00e2ncia que j\u00e1 ent\u00e3o lhe era atribu\u00edda. Erc\u00edlia esteve presente nas emiss\u00f5es realizadas no <strong data-start=\"1569\" data-end=\"1578\">CT1AA<\/strong>, esta\u00e7\u00e3o de Ab\u00edlio Nunes dos Santos J\u00fanior, amador portugu\u00eas de r\u00e1dio, situada nos Armaz\u00e9ns do Chiado, em Lisboa, com in\u00edcio em 1925. Este dado \u00e9 particularmente significativo, porque coloca a artista num momento pioneiro da hist\u00f3ria da radiodifus\u00e3o em Portugal. Estar ligada a essas primeiras experi\u00eancias radiof\u00f3nicas significa participar num novo cap\u00edtulo da divulga\u00e7\u00e3o musical, num tempo em que a r\u00e1dio come\u00e7ava a transformar profundamente a rela\u00e7\u00e3o entre os int\u00e9rpretes e o p\u00fablico. Erc\u00edlia Costa foi, assim, uma das vozes que ajudaram a fazer essa passagem entre a presen\u00e7a f\u00edsica da can\u00e7\u00e3o e a sua difus\u00e3o \u00e0 dist\u00e2ncia, contribuindo para alargar o alcance do Fado e para refor\u00e7ar a sua presen\u00e7a no imagin\u00e1rio colectivo.<\/p>\n<p>Em 1925, Erc\u00edlia j\u00e1 era conhecida a n\u00edvel nacional. Esse reconhecimento precoce demonstra a for\u00e7a do seu talento e a rapidez com que a sua arte conquistou ouvintes e admiradores. N\u00e3o era apenas mais uma cantadeira de Fado: era uma int\u00e9rprete com identidade muito pr\u00f3pria, com um estilo inconfund\u00edvel e com uma presen\u00e7a que deixava impress\u00e3o duradoura. Os seus in\u00fameros admiradores atribu\u00edram-lhe o cognome de <strong data-start=\"2715\" data-end=\"2736\">\u201cA Santa do Fado\u201d<\/strong>, designa\u00e7\u00e3o que atravessou o tempo e que permanece at\u00e9 hoje como uma das marcas mais fortes da sua imagem p\u00fablica. O nome n\u00e3o surgiu por acaso. Resultava da forma muito pessoal como se apresentava em palco, cantando quase sempre de m\u00e3os postas, como se estivesse a fazer uma prece. Esse gesto, aliado \u00e0 sua express\u00e3o concentrada e \u00e0 intensidade emotiva da sua interpreta\u00e7\u00e3o, conferia-lhe uma aura especial, quase ritual, que o p\u00fablico reconhecia e venerava.<\/p>\n<p>Essa imagem de recolhimento, solenidade e entrega ajudou a construir uma figura singular no universo fadista. Erc\u00edlia Costa parecia transformar cada interpreta\u00e7\u00e3o num acto de devo\u00e7\u00e3o, elevando o Fado a um plano de emo\u00e7\u00e3o profunda e quase espiritual. A designa\u00e7\u00e3o de \u201cA Santa do Fado\u201d traduz, por isso, n\u00e3o apenas uma apar\u00eancia c\u00e9nica, mas tamb\u00e9m a forma como a artista era sentida por quem a escutava. Havia nela qualquer coisa de tocante, de grave e de verdadeiro, que fazia com que a sua voz parecesse vir de um lugar de grande interioridade. O p\u00fablico n\u00e3o a admirava apenas: comovia-se com ela.<\/p>\n<p>A carreira de Erc\u00edlia Costa como cantadeira de Fado no teatro iniciou-se em <strong data-start=\"3871\" data-end=\"3879\">1927<\/strong>, no <strong data-start=\"3884\" data-end=\"3906\">Teatro da Trindade<\/strong>, onde cantou em dueto com <strong data-start=\"3933\" data-end=\"3949\">Alberto Reis<\/strong>. Esta estreia assinala um momento decisivo no seu percurso, pois o teatro representava ent\u00e3o um espa\u00e7o privilegiado de afirma\u00e7\u00e3o art\u00edstica, de visibilidade p\u00fablica e de consagra\u00e7\u00e3o. O facto de iniciar ali a sua carreira teatral confirma que Erc\u00edlia j\u00e1 reunia qualidades raras e j\u00e1 despertava expectativas elevadas. O palco permitiu-lhe ampliar a sua projec\u00e7\u00e3o, consolidar a rela\u00e7\u00e3o com o p\u00fablico e afirmar-se como uma figura de grande relevo no panorama do Fado. A partir da\u00ed, o seu nome passaria a estar ligado n\u00e3o apenas ao canto, mas tamb\u00e9m ao espect\u00e1culo, \u00e0 cena e \u00e0 constru\u00e7\u00e3o de uma presen\u00e7a art\u00edstica de grande impacto.<\/p>\n<p>O percurso de Erc\u00edlia Costa confirma, assim, a emerg\u00eancia de uma nova dimens\u00e3o do Fado no in\u00edcio do s\u00e9culo XX: a do int\u00e9rprete que se torna figura p\u00fablica, estrela admirada e s\u00edmbolo de uma sensibilidade colectiva. O seu \u00eaxito internacional refor\u00e7a ainda mais essa condi\u00e7\u00e3o. Entre as grandes vozes do Fado dos anos 30, foi seguramente uma das que mais longe levou o nome da can\u00e7\u00e3o portuguesa. Numa \u00e9poca em que as possibilidades de circula\u00e7\u00e3o eram muito mais limitadas do que hoje, essa dimens\u00e3o internacional revela a excepcionalidade do seu percurso e o fasc\u00ednio que a sua arte exercia.<\/p>\n<p>Esta edi\u00e7\u00e3o integra uma <strong data-start=\"5192\" data-end=\"5221\">colec\u00e7\u00e3o de seis livro-CD<\/strong>, em formato de capa dura, dedicada a grandes figuras hist\u00f3ricas do Fado. Trata-se de uma s\u00e9rie de grande valor patrimonial, que re\u00fane registos sonoros raros e fundamentais para o conhecimento da hist\u00f3ria do g\u00e9nero. Os materiais aqui apresentados foram extra\u00eddos da extraordin\u00e1ria colec\u00e7\u00e3o de discos de 78 rota\u00e7\u00f5es de <strong data-start=\"5539\" data-end=\"5553\">Jos\u00e9 Mo\u00e7as<\/strong>, um acervo de enorme import\u00e2ncia hist\u00f3rica e documental, recentemente incorporado no patrim\u00f3nio da <strong data-start=\"5653\" data-end=\"5679\">Universidade de Aveiro<\/strong>, por doa\u00e7\u00e3o do pr\u00f3prio coleccionador. Essa incorpora\u00e7\u00e3o garante a salvaguarda de um esp\u00f3lio de grande riqueza e permite que grava\u00e7\u00f5es antes acess\u00edveis apenas a um c\u00edrculo restrito possam agora ser conhecidas e valorizadas por um p\u00fablico mais vasto.<\/p>\n<p>As grava\u00e7\u00f5es documentadas neste volume foram todas registadas nas primeiras d\u00e9cadas do s\u00e9culo XX, per\u00edodo decisivo para a fixa\u00e7\u00e3o discogr\u00e1fica do Fado. O seu valor \u00e9, por isso, imenso: s\u00e3o documentos sonoros que preservam vozes, modos de interpreta\u00e7\u00e3o, ambientes e sensibilidades de um tempo fundador. A recupera\u00e7\u00e3o desses registos exigiu um trabalho t\u00e9cnico de grande exig\u00eancia, levado a cabo por um dos melhores especialistas do mundo nesta \u00e1rea, o galego <strong data-start=\"6388\" data-end=\"6402\">Jos\u00e9 Navia<\/strong>, respons\u00e1vel pela transcri\u00e7\u00e3o e remasteriza\u00e7\u00e3o. O resultado permite escutar estas grava\u00e7\u00f5es com nitidez e respeito pela sua autenticidade original, devolvendo-lhes presen\u00e7a e qualidade sem lhes retirar a marca hist\u00f3rica.<\/p>\n<p><strong data-start=\"6625\" data-end=\"6661\">Mem\u00f3rias do Fado \u2013 Erc\u00edlia Costa<\/strong> \u00e9, assim, muito mais do que uma simples compila\u00e7\u00e3o de grava\u00e7\u00f5es antigas. \u00c9 uma homenagem a uma artista maior, um retrato sonoro de grande for\u00e7a hist\u00f3rica e um contributo essencial para a preserva\u00e7\u00e3o da mem\u00f3ria fadista. Neste volume, reencontramos a voz, a postura e a emo\u00e7\u00e3o de uma int\u00e9rprete que ajudou a definir o Fado moderno e que permanece como uma das suas figuras mais simb\u00f3licas. Escutar Erc\u00edlia Costa \u00e9 regressar a uma \u00e9poca decisiva, mas \u00e9 tamb\u00e9m reconhecer que certas vozes nunca deixam de falar ao presente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/playlists\/1455911650&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=false&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true\" width=\"100%\" height=\"450\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Tradisom\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/tradisom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tradisom<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Mem\u00f3rias do Fado \u2013 Erc\u00edlia Costa\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/tradisom\/sets\/memorias-do-fado-ercilia-costa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mem\u00f3rias do Fado \u2013 Erc\u00edlia Costa<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":38690,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[316,317,315],"product_tag":[280],"class_list":["post-513","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-discos-tradisom","product_cat-fado-discos-tradisom","product_cat-tradisom","product_tag-memorias-do-fado","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=513"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=513"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}