{"id":26289,"date":"2022-09-04T11:35:05","date_gmt":"2022-09-04T10:35:05","guid":{"rendered":"https:\/\/tradisom.com\/?post_type=product&#038;p=26289"},"modified":"2025-11-18T00:22:33","modified_gmt":"2025-11-17T23:22:33","slug":"severa-1820","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tradisom.com\/en\/product\/severa-1820\/","title":{"rendered":"SEVERA 1820"},"content":{"rendered":"<h3>Severa 1820<\/h3>\n<h3>Livro de capa dura com 464 p\u00e1ginas e 2 CD\u00b4s.<\/h3>\n<p>Edi\u00e7\u00e3o de 1000 exemplares<\/p>\n<p>Coordena\u00e7\u00e3o de Paulo Lima<\/p>\n<p>Este projeto foi financiado ao abrigo do programa Garantir Cultura, com recurso a financiamento por parte da Uni\u00e3o Europeia, como detalhado <strong><a href=\"\/?page_id=31437\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Edi\u00e7\u00e3o Comemorativa do Duplo Centen\u00e1rio do Nascimento de Maria Severa Onofriana (1820-1846) e dos Dez Anos da Inscri\u00e7\u00e3o do Fado na Lista representativa do Patrim\u00f3nio Cultural Imaterial da Unesco (2011-2021).<br \/>\nUma obra de refer\u00eancia a n\u00edvel nacional, que nos traz muita informa\u00e7\u00e3o nova sobre a hist\u00f3ria do fado.<\/p>\n<p><a href=\"\/?p=26300\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Severa 1820<\/strong><\/a> re\u00fane mais de uma dezena de contributos que incidem sobre os tr\u00eas momentos fundacionais do fado enquanto can\u00e7\u00e3o de Lisboa: o nascimento de Maria Severa Onofriana, em 1820; a subida ao palco da pe\u00e7a de teatro \u201cA Severa\u201d, de J\u00falio Dantas, em 1901; a inscri\u00e7\u00e3o do Fado na Lista representativa do patrim\u00f3nio cultural imaterial da Unesco, em 2011.<\/p>\n<p>Fica de fora talvez o acontecimento hist\u00f3rico mais marcante de todos para o fado: o primeiro registo sonoro de uma voz a \u201ccantar o fado\u201d, ocorrido no Porto, no ano de 1900. No entanto, nesta obra editam-se em CD todas as faixas do primeiro filme sonoro portugu\u00eas &#8211; A Severa &#8211; realizado por Leit\u00e3o de Barros e estreado a 17 de Junho de 1931 e um outro CD intitulado \u201cOutras Vozes\u201d com interpreta\u00e7\u00f5es de diversos cantores\/fadistas desde 1906 at\u00e9 1956.<\/p>\n<p>Podemos afirmar hoje que Maria n\u00e3o nasceu no dia 26 de Julho de 1820, mas sim no dia dessa estreia, quando os espectadores viram e ouviram no cinema Severa a cantar. Nesse dia, a actriz Dina Tereza fez nascer para todos n\u00f3s a primeira fadista de Lisboa.<\/p>\n<p>Maria Severa Onofriana veio ao mundo um m\u00eas antes da Revolu\u00e7\u00e3o de 1820 e dois anos antes da 1.\u00aa Constitui\u00e7\u00e3o Portuguesa. A\u00ed se consagraram os direitos de liberdade de pensamento e de igualdade. Deix\u00e1mos de ser s\u00fabditos para ser cidad\u00e3os.<\/p>\n<p>O livro Severa 1820 inclui textos de:<\/p>\n<p><strong>GRA\u00c7A FONSECA<\/strong>, ex-Ministra da Cultura<\/p>\n<p><strong>DIOGO MOURA<\/strong>, Vereador da Cultura da C\u00e2mara Municipal de Lisboa<\/p>\n<p><strong>PAULO LIMA<\/strong>, antrop\u00f3logo<\/p>\n<p><strong>MARIA ALEXANDRA LOUSADA<\/strong>, Departamento de Geografia\/Centro de Estudos Geogr\u00e1ficos, Universidade de Lisboa<\/p>\n<p><strong>JOS\u00c9 JO\u00c3O MARQUES PAIS<\/strong>, Historiador, Investigador independente<\/p>\n<p><strong>ANT\u00d3NIO JANEIRO<\/strong>, investigador<\/p>\n<p><strong>MARIA ALICE SAMARA<\/strong>, Investigadora do Instituto de Hist\u00f3ria Contempor\u00e2nea, Universidade Nova de Lisboa<\/p>\n<p><strong>MANUEL DENIZ SILVA<\/strong>, INET-MD-Instituto de Etnomusicologia, Faculdade de Ci\u00eancias Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa<\/p>\n<p><strong>JORGE SAMPAIO<\/strong>, T\u00e9cnico Superior da Dire\u00e7\u00e3o-Geral do Patrim\u00f3nio, Mosteiro de Alcoba\u00e7a<\/p>\n<p><strong>PEDRO F\u00c9LIX<\/strong>, Arquivo Nacional do Som \u2013 equipa de instala\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p><strong>SALWA EL-SHAWAN CASTELO BRANCO<\/strong>, Professora Catedr\u00e1tica Em\u00e9rita de Etnomusicologia, Universidade Nova de Lisboa, Faculdade de Ci\u00eancias Sociais e Humanas<\/p>\n<p><strong>RUI VIEIRA NERY<\/strong>, Music\u00f3logo, Instituto de Etnomusicologia, Centro de Estudos de M\u00fasica e Dan\u00e7a<\/p>\n<p><strong>JOS\u00c9 MO\u00c7AS<\/strong>, Editor da Tradisom e curador da cole\u00e7\u00e3o de sons da mesma editora<\/p>\n<p>Fotografias<br \/>\n<strong>AUGUSTO BR\u00c1ZIO<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CD1<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/playlists\/1492987804&amp;color=%23acac35&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=false&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true\" width=\"100%\" height=\"300\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Tradisom\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/tradisom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tradisom<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"A Severa 1820 CD01\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/tradisom\/sets\/a-severa-1820\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A Severa 1820 CD01<\/a><\/div>\n<p>CD2<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/playlists\/1492995061&amp;color=%23acac35&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=false&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true\" width=\"100%\" height=\"300\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Tradisom\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/tradisom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tradisom<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"A Severa 1820 CD02\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/tradisom\/sets\/a-severa-1820-cd02\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A Severa 1820 CD02<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":26338,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[315,328,326],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-26289","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-tradisom","7":"product_cat-fado-livros-tradisom","8":"product_cat-livros-tradisom","9":"product_shipping_class-livro","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/26289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=26289"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=26289"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradisom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=26289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}